Né au Guatemala en 1984, Rodrigo Fuentes est écrivain et traducteur. Lauréat en 2014 du IIe Premio Centroamericano Carátula de cuento breve, il a publié ses nouvelles dans de nombreuses anthologies. L’Atinoir a notamment publié Des animaux très sensibles en édition bilingue.